Wednesday, July 25, 2007

Weekend Adventures…

This Saturday the team had the pleasure of going to New Jambo for our team meeting. Most of us learned how to make japoties and we ate delicious food. The weather was wonderful and the view out onto the lake was incredible. Some people even got to go on a boat ride.

Sunday was Trisha’s 24th birthday. The team made her feel special and celebrated with a surprise when she woke up, an amazing lunch out at the local Italian restaurant and a surprise there as well. The team (minus one) also went to a worship church service that evening at the local English church here.
As much celebrating as was done for Trisha on Sunday, there were also tears as the team said goodbye to one of their own. Lindsay, an incredibly smart and wonderful part of our team, flew back to Switzerland on Sunday to pick up the rest of her stuff and then head back to her home in the United States. Lindsay will be at school completing the last year and a half of her university degree. She is already missed greatly … We love you Lindsay!

Wochenend Abenteuer...

Diesen Samstag gingen wir als ein Team zu New Jambo für unser Teammeeting. Die meisten des Teams lernten, wie man Chapatis macht und wir hatten unglaublich gutes Essen. Das Wetter war wundervoll, und der Ausblick auf den See was unbeschreiblich! Einige hatten sogar die Möglichkeit, auf eine Bootsreise zu gehen!

Sonntag war Trisha’s 24er Geburtstag. Das Team zeigte ihr, wie viel sie uns bedeutet und das Team überraschte sie wenn sie erwachte, hatten geniales Mittagessen in einem italienischen Restaurant und eine kleine Überraschung. Das Team (minus 1) ging anschliessend zu einem Lobpreisgottesdienst in der Englischkirche.
Obwohl wir Trisha’s Geburstag gefeiert hatten und eine super Zeit hatten, gab es einen Teil an diesem Tag, der uns zum weinen brachte, als wir „Tschüss“ zu Lindsay sagen mussten. Lindsays, ein unglaublich intelligenter und wunderbarer Teil unseres Team, flog zurück zur Schweiz, um den Rest ihres Gepäcks zu holen und dann zurück nach Amerika zu fliegen. Sie geht zurück an die Universität. Wir vermissen sie jetzt schon…. Wir haben dich lieb Lindsay!!!